നാന
(നോവല്‍)

എമിലിസോള

വിവര്‍ത്തനം: കെ. സുദര്‍ശനന്‍

പേജ് :

ഏറെ കോളിളക്കങ്ങള്‍ സൃഷ്ടിച്ച നോവലാണ് എമിലിസോളയുടെ ‘നാന’. സദാചാര സങ്കല്പങ്ങളെ വെല്ലുവിളിച്ചുകൊണ്ടു ജീവിച്ച നാന എന്ന പെണ്‍കുട്ടിയുടെ ജീവിതം ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വായനക്കാരെ ആവേശം കൊള്ളിച്ചിട്ടുണ്ട്. ചിലരെയൊക്കെ അരിശം പിടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ശാപവും പ്രശംസയും ഏറ്റുവാങ്ങി ജൈത്രയാത്ര തുടരുന്ന ‘നാന’യുടെ സംഗൃഹീത പുനരാഖ്യാനം.